Felix Grüneisen: Das Deutsche Rote Kreuz in Vergangenheit und Gegenwart – Wirkung des Roten Kreuzes bei den deutschen Truppen vor Paris 1870

Es handelt sich um eine laufende Arbeit. Die Transkription und die Kommentierung sind noch nicht abgeschlossen. Der aktuelle Zwischenstand kann schon abgerufen werden, es empfiehlt sich jedoch, zu einem späteren Zeitpunkt erneut hier nach dem aktuellen Stand zu schauen.

← Vorheriges Kapital

Übersicht

Nächstes Kapital →

Die beschriebenen Begebenheiten finden im Deutsch-Französischen Krieg (1870–1871) statt. Ob dieser Text von Henry Dunant (1828–1910), der durch Rudolf Müller (1856–1922) überliefert sein soll, von Felix Grüneisen richtig wiedergegeben wurde, ist noch nicht überprüft worden.

Anlage 13: Wirkung des Roten Kreuzes bei den deutschen Truppen vor Paris 1870

Bei dieser Gelegenheit trug sich ein Ereignis zu, welches erwähnt zu werden verdient. Der Graf von Flavigny, der aufopfernde Vorsitzende der französischen Hilfsgesellschaft, begleitete trotz seines vorgerückten Alters und der mit der Be­la­ge­rung zusammenhängenden Schwierigkeiten den Obersten Loyd-Lind­say nach Versailles, um daselbst mit dem Kgl. Kommissär und Inspekteur der freiwilligen Hilfsvereine, Seiner Durchlaucht dem Fürsten von Pleß zusammenzutreffen und mit ihm sowie dem Vorsitzenden der englischen Gesellschaft mehrere, die Opfer dieses schrecklichen Krieges betreffende, menschenfreundliche Fragen zu besprechen. Die Herren verließen Paris am Samstag, den 15. Oktober 1870, ohne besondere Schwierigkeiten; aber die Rückkehr des Grafen von Flavigny nach Paris lief nicht ohne Gefahren ab ... Am folgenden Tag suchte mich der Graf auf und erzählte mir die Einzelheiten dieser aufopferungsvollen Reise. — Der englische Oberst hatte dem Fürsten von Pleß gleichfalls eine halbe Million überbracht; er wurde von den deutschen Behörden und dem preußischen Kronprinzen, dem nachmaligen Kaiser Friedrich III., mit Ehren überhäuft. Dieser lud ihn zu einem Ga­bel­früh­stück ein. Auch König Wil­helm zog ihn zur Tafel und drückte ihm bei dieser Gelegenheit seinen Dank und seine Erkenntlichkeit gegenüber dem englischen Volk für seine reichen Spenden zugunsten der verwundeten Krieger aus. Sodann fügte der König, sich verneigend, hinzu: You are very impartial indeed! (Sie sind wirklich sehr unparteiisch.)

Der Bericht des Obersten Lindsay vom 24. Oktober an die englische Hilfsgesellschaft enthält folgende bemerkenswerte Würdigung des Werkes: „Die Tatsache, daß ich so von einem deutschen Offizier durch die Linien der preußischen Vorposten geleitet wurde, als ich mich in eine von ihnen belagerte Stadt begab, um dort ihren verwundeten und erkrankten Feinden Hilfe zu bringen, konnte sich nur unter dem Schutze und im Geiste eines Vertrags wie der Genfer Kon­ven­tion vollziehen. Die Reise, die ich von Le Havre nach Paris zu machen und auf der ich wohl ein Dutzend Mal die Vorposten der beiden Heere zu passieren hatte, ist für solche, die, wie ich schon vor Festsetzung der neuen, durch diese Konvention geschaffenen Ordnung der Dinge den Krieg mitgemacht hatten, eine wirklich überraschende Tatsache. Nie habe ich, außer bei meinem Eintritt in Paris auch nur zwei Minuten warten müssen, und der weißen Flagge mit dem roten Kreuz wurde von allen, Soldaten wie Bauern, Ehre erwiesen ... Die Anführer beider Heere haben erkannt, daß diese Einrichtung den Verwundeten und Kranken in diesem Krieg, der bis jetzt (Mitte Oktober) wenigstens 100 000 Opfer auf jeder Seite kostete, unberechenbare Dienste geleistet hat.”

Aus nicht veröffentlichten Erinnerungen von
Henri Dunant, veröffentlicht von R. Müller